Congratulations	Gratulace
Congratulations	Gratulace
And celebrations	a oslavy
When I tell everyone that you're in love	když říkám všem, že jsi
With me	zamilovaná
Congratulations	do mě
And jubilations	gratulace
I want the world to know I'm happy as can be.	a jásot
	chci, aby svět věděl, že jsem šťastný, jak jen lze
Who could believe that I could be happy and
Contented	Kdo by věřil, že bych mohl být šťastný a
I used to think that happiness hadn't been	spokojený
Invented	kdysi jsem si myslel, že štěstí zatím
But that was in the bad old days before	nevynalezli
I met you	ale to bylo v těch zlých minulých časech, než
When I let you	jsem tě potkal
Walk into my heart	než jsem tě nechal
	vstoupit do svého srdce
Congratulations
And celebrations	Gratulace
When I tell everyone that you're in love	a oslavy
With me	když říkám všem, že jsi
Congratulations	zamilovaná
And jubilations	do mě
I want the world to know I'm happy as can be.	gratulace
	a jásot
	chci, aby svět věděl, že jsem šťastný, jak jen lze
I was afraid that maybe you thought you
Were above me	Měl jsem strach, že si
That I was only fooling myself to think you	myslíš, že
Loved me	jsi něco víc
But then tonight you said you couldn't live	že klamu sám sebe, když si myslím, že mě
Without me	miluješ
That round about me	a pak dnes večer jsi mi řekla, že nemůžeš žít
You wanted to stay	beze mne
	že se mnou
Congratulations	chceš zůstat
And celebrations
When I tell everyone that you're in love	Gratulace
With me	a oslavy
Congratulations	když říkám všem, že jsi zamilovaná
And jubilations	do mě
I want the world to know I'm happy as can be.	gratulace
	a jásot
Congratulations	chci, aby svět věděl, že jsem šťastný, jak jen lze
And jubilations
I want the world to know I'm happy as can be	Gratulace
I want the world to know	a jásot
I'm happy as can be	chci, aby svět věděl, že jsem šťastný, jak jen lze
	chci, aby svět věděl,
	že jsem šťastný, jak jen lze



Text vložil: Ellie (2.4.2020)	Překlad: Ellie (2.4.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Cliff Richard
	A Girl Like You Ellie
	Congratulations Ellie
	Lucky Lips Pohodář Tom
	The Young Ones MikeDV3

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Cliff Richard - Congratulations

Text písně v originále a český překlad

Congratulations

Gratulace

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)